20 април е Денят на китайския език в ООН. Той е посветен на Цан Дзие, митичен основател на китайската писменост. Празникът се чества от 2010г. насам по инициатива на Департамента по публична информация на ООН, като един от шестте официални езика, сред които са и английският, арабският, испанският, френският и руският. Целта е да се стимулира езиковото и културното разнообразие, както и равноправното използване на официалните езици в ООН.
Китайският език се отнася до сино-тибетското езиково семейство, включващо над 100 езика, а етапите на развитие на писмеността обхващат период от над 3000 години. Поради тази причина създаването й е съпътствано с множество митове, легенди и приказни герои.
Един от тях е Цан Дзие (около 2650 г. пр.н.е), смятан за
придворен историк на Първия император на обединен Китай – Цин Шъхуанди (Жълтия император). Легендата разказва, че Цан Дзие имал четири очи и четири зеници. Една нощ се загледал в променящите се форми на Луната и сенките на животните, и вдъхновен от тях, започнал да сътворява писмените знаци. Небето, потресено от неговото изобретение, започнало да дава жито на хората, а злите духове били ужасени, че голямата тайна на познанието е разкрита.
Автор: Лъчезара Пръвчева
